As of September 2026, Latka tracks 2 software localization tools companies with $10M–$100M in annual revenue. They have combined revenues of $91.4M and employ 546 people. They have raised $56M and serve 1.6K customers combined.
Every company below sells software localization tools to other businesses and is ranked by its most recent annual revenue. Revenue, funding, headcount and customer figures come from CEO interviews on the Latka podcast, public company filings, and Latka estimates where a company has not disclosed a number.
Software localization tools are designed to facilitate the adaptation of software applications to meet the linguistic, cultural, and functional requirements of specific markets. These tools streamline the process of translating text, adjusting user interfaces, and ensuring that applications resonate with local users by considering cultural nuances. The primary use cases include enhancing user experience for non-native speakers, expanding market reach, and ensuring compliance with local regulations and preferences. Typical features of software localization tools include translation memory, terminology management, real-time collaboration, and integration with development environments. Workflows often involve collaboration between translators, developers, and project managers to ensure that localized software meets the desired quality standards. Common buyer personas for these tools include localization managers, software developers, and marketing teams, as they play crucial roles in bringing products to various global markets.
Sorting: Highest -> Lowest
Showing 2 of 2 companies ranked by annual revenue.
Kirkland, Washington, United States
Volga Partners is a US-based specialist in Artificial Intelligence (AI), Machine Learning (ML), testing, software development, product localization, and customer support. We serve the top technology firms, offering cost-effective and scalable onsite, onshore, and offshore solutions.
United Kingdom
Lokalise is a fully-remote startup, founded by Nick Ustinov and Petr Antropov in 2017. The product is a cloud-based software that streamlines the translation and localization process and collaboration among developers, designers, translators, and project managers, also serving as a single source of truth for copy and translations. APIs, SDKs, and plug-and-play connectors automate data input from prototyping platforms to the live end-product. Lokalise has 1,500 customers from over 80 countries ranging from startups to Fortune500 companies.
Latka tracks 2 software localization tools companies with $10M–$100M in annual revenue. Together they generate $91.4M in annual revenue and employ 546 people.
Volga Partners is the largest, with $52.4M in annual revenue, founded in 2020.
The average software localization tools company in this list makes $45.7M a year, across 2 companies with reported revenue. They serve 1.6K customers combined.
Ranked by annual revenue, the leaders are Volga Partners and Lokalise.
The 2 software localization tools companies with $10M–$100M in annual revenue tracked here have raised $56M in disclosed funding between them.
- Must provide features for translating software interfaces and user documentation - Should support multiple languages and regional dialects within those languages - Must facilitate collaboration between translators, developers, and project managers - Should offer tools for quality assurance and maintaining translation consistency - Not just for translation; must also support cultural adaptation of content - Must have integration capabilities with development and version control systems
Sign up to access all features
Sign up with GoogleSign up with LinkedInAlready have an account? Log in
GetLatka is trusted by 200k+ founders, researchers, and marketers.
No contracts, cancel at any time