Becky Pearse

BIO

I write edit and translate for SaaS companies web copy emails white papers blog posts and more. Theyve tried countless writing services and freelance writers and are tired of subpar writing. They have the budget for good content but just cant find writers who get what they do. Theyve tried industry professionals who get what they do but arent good writers. Theyve found writers who get what they do but fail to produce clear engaging writing. They ask for native-English writers but keep getting poor writing from non-natives. They are tired of wasting time and money and just want a good writer who can get the job done. One-stop shop Theyre tired of micromanaging 20-odd freelancers They want someone who can source translators manage all communications check for quality and deliver the goods. They want translations that read like theyve been written in the local language native translators. They want someone they can trust to take care of the whole translationlocalization process. My clients include a guest acquisition platform a localization platform an email-tracking app a link-shortening platform a VPN provider and a project management tool. One of my proudest moments was when a SaaS client said that thanks to my copy of their website they landed the Spanish division of a company worth 58.7 billion worldwide. SaaS Copy SaaS Content SaaS Translation SaaS Localization Website Localization Translation Marketing Localization Translation Software Localization Translation App Localization Translation Blog Localization Translation B2B Localization Translation Spanish Translation French Translation German Translation Italian Translation Portuguese Translation